Le Blog des Karavaniers

Beaucoup de réactions ce mois-ci sur l’éditorial du mois dernier! On y parlait de nos équipes locales, de leur travail extraordinaire et du sentiment de gêne que leur sollicitude et leur dévouement pouvait parfois éveiller en nous.

En réaction à cela, Valérie nous dit ceci :

Les équipes locales sont heureuses de travailler pour nous. Ils le démontrent et nous le disent. Même si le travail n’est pas toujours facile, je crois que nous (les Québécois) leur rendons la tâche souvent amusante tellement nous sommes reconnaissants envers eux. Merci aux équipes locales!

Quant à Fred, cet éditorial lui a rappelé son propre voyage au Pérou:

Merci à Léo, notre guide au Salcantay à l’été 2006. Il nous a fait découvrir ce qu’était la philosophie derrière le tourisme équitable. Une initiative qui fera du chemin et qui permettra aux gens locaux de développer leur propre programme de tourisme, toujours en collaboration avec les Québécois, et de faire rouler l’économie locale en toute quiétude. Bravo à Karavaniers qui va au-delà de la simple organisation de voyages et qui nous amène à nous conscientiser sur le monde extérieur. Salut groupe, je n’oublierai jamais ces souvenirs grandioses!

Et puis il y a la réaction de Linda, la voyageuse à laquelle il était fait allusion dans l’article, et toute la discussion qui s’ensuit… Voudriez-vous y participer?

Le mois dernier, nous évoquions aussi ce projet de voyage au Pérou qui réunira de jeunes adultes atteints de la trisomie 21 et des étudiants en éducation spécialisée l’année prochaine. Merci pour vos messages d’encouragement! Et merci surtout à Gregory McKenna, le père d’un des participants à ce voyage pour avoir apporté cette précision suite à la lecture de l’article:

Dans le premier paragraphe, M. Saillant se sert d’une référence de dictionnaire qui indique que la trisomie-21 est une maladie. La définition du dictionnaire date de l’époque où la cause de la trisomie était inconnue. En fait, le dictionnaire fait référence à tout ce qui n’est pas normal comme étant une maladie.
La trisomie-21 est une aberration chromosomique qui cause un développement structural du corps qui diffère de la normalité. Cette différence structurale amène son lot de difficultés, mais ce n’est pas dégénératif, contagieux ou mortel. À ce même chapitre, on pourrait dire qu’une personne née avec la peau blanche et les yeux bleus dans le milieu de l’Afrique n’a pas le bagage génétique pour se protéger du climat; ou que la vie est une maladie puisque tout le monde en meurt.
Dans le contexte que le projet veut repousser les frontières de ce que peut faire une personne avec une Trisomie-21 et que les jeunes adultes dans ce projet sont les leaders et exemples pour des milliers de famille au Québec qui ont un enfant avec une T-21, il serait intéressant de demander à M. Saillant de changer le mot maladie pour une aberration chromosomique.
Un petit changement qui aidera grandement la cause.

Le changement a été apporté depuis.

Pour terminer, suite à la lecture du récit de la corvée de nettoyage au Pérou, Alain se demande pour quand est prévue la prochaine corvée. Ce à quoi nous répondons :

L’expérience se reproduira, c’est certain! Mais nous n’avons pas encore déterminé où et quand. Nous vous tiendrons informé sur ce blog et/ou dans notre eCourrier.

Popularity: 15% [?]

L’article Oxygène au Shisha? À partir de 7000 mètres! du mois dernier nous a valu ce commentaire dubitatif de Michel Waechter :

Je comprends l’importance publicitaire pour votre compagnie d’atteindre le sommet (premier canadien au sommet du Shisha). Mais utiliser de l’oxygène à 7000m pour un petit 8000m (tout est relatif!!!) me laisse perplexe. Sur l’Everest, on est près de 9000m, cela se justifie un peu mieux, et on commence à en prendre à plus de 7500m. 7000m est le sommet de l’Aconcagua, j’aurais facilement pu y monter une tente tellement que je me sentais bien (c’est difficile d’y grimper mais une fois arrivé à cette altitude, on y est bien pour ceux qui s’acclimatent correctement). Les experts nous disent que de prendre de l’oxygène nous diminue d’altitude d’environ 1000m, sur l’Everest cela nous donne près de 8000m au sommet (7850m), tandis que pour le Shisha, cela nous donnerait environ 50m de plus que l’Aconcagua. À mon avis, on ne va pas dans les Himalayas gravir un 8000m pour se sentir sur un 7000m!!!

Voici en substance ce que Léopold Laliberté-Guy, coordonateur de l’École de montagne et des voyages en haute montagne de Karavaniers, répond à ces affirmations :

La principale différence entre grimper l’Aconcagua (6950m) et le Shishapagma est le temps qu’on passe en altitude. On atteint le sommet de l’Aconcagua après un push depuis le camp II à 5850m et hop, on redescend! Au Shisha, le nombre de jours passés entre 5000m et 7000m sans oxygène est beaucoup plus grand et par conséquent, les effets de l’altitude sur le corps sont plus intenses et plus durs à tolérer. Sans vouloir, vous offusquer, M. Waechter, atteindre le sommet de l’Aconcagua est une chose; comme vous dites, y monter une tente et y passer une nuit (ou plus!) une autre, complètement différente!

De son côté, à la lecture d’un ancien article, Kilimandjaro: chronique d’une tragédie annoncée?, Brigitte témoigne de sa propre aventure :

J’ai gravi le Kili en octobre 2005 pour la Société d’arthrite. Nous étions 64. C’est sûr qu’il y a eu des gens malades, notamment ceux qui se pètent les bretelles avec leurs équipement high-class!!! Pour ma part, des espadrilles Yellow, usées par un été d’horticultrice, ont fait l’affaire pour le dernier stretch… Il faut être en forme; moi, j’étais au bout physiquement et moralement. Au fond du baril, comme on dit ! []

Si vous avez le goût de grimper au sommet du Kili, avec un petit groupe (64 personnes?!?!) et en respectant les paliers d’acclimatation, venez plutôt nous voir! Vous aurez alors toutes les chances d’aller au bout de votre plaisir, plutôt que de votre souffrance, comme en témoignent d’anciens voyageurs…

Dans un registre plus léger, c’est sans conteste l’album-photo de cet heureux voyageur qui, en mai dernier, arpentait les contreforts du Salcantay au Pérou et grimpait des milliers de marche sur le Camino Inca, qui aura suscité le plus de commentaires ce mois-ci… Le témoignage de Jacques est peut-être celui qui les résume le mieux :

Très bel album-photo qui témoigne de la richesse des paysages et de l’intensité du voyage. Il m’a fait revivre les sensations et moments de dépaysement vécus lors de ce trek au c½ur de cette culture riche en leçons de vie.

Avis à tous les voyageurs Karavaniers : si vos photos prennent la poussière dans un placard… Ou plutôt : si leurs pixels perdent de leur densité sur un vieux CD, n’hésitez pas à les partager avec nous ! Combien d’artistes se cachent parmi vous… ?

Popularity: 17% [?]

Le dernier mois fut plutôt tranquille … est-ce l’effet de la rentrée qui se fait sentir ???

Marie nous demandait des suggestions d’activités pour la longue fin de semaine de la fête du travail :

« Je viens de voir cette annonce et je me demandais si quelque chose était planifié pour la première fin de semaine de septembre. Merci »

En espérant Marie que vous aurez trouvé quoi faire parmi nos suggestions chez Détour Nature.

Notre rubrique Voyage sur le bout de la langue se veut un incitatif à la lecture de récits portant sur le voyage … et celui du mois dernier, Une enfance africaine, a piqué la curiosité de Catherine :

«Question simple!
Où est-ce qu’on peut trouver ce livre?»

Vous retrouverez donc ce bouquin chez la plupart des libraires. Il est peut-être aussi possible de le trouver à votre bibliothèque de quartier.

Finalement, un bref commentaire de Geneviève mais combien vivifiant …

«Ah! comme j’aime vous lire!»

Et nous de répondre :

«Ah ! comme nous aimons vous écrire ! Merci Geneviève !»

Popularity: 22% [?]

L’édito du mois dernier a suscité bien des réactions (n’est-ce pas là le but, même si indirect, d’un édito ?). En voici deux, de plumes particulièrement expressives…

Bonjour,

Je suis une anti-cellulaire à 100 % (ou presque) et je n’en possède aucun. J’étais très contente de lire ce message. Je me suis dit: Enfin, quelqu’un qui a une opinion négative sur ces « bébelles » de la technologie. Lorsqu’on me répond: c’est vraiment nécessaire d’avoir un cellulaire au cas où je serais en panne, ou encore : je veux que mes enfants ou mon mari, chum ou ma belle-mère soient capables de me joindre peu importe où je suis, je me dis que tous ces gens ne sont pas débrouillards pour « cinq cennes ». Ceux-ci n’existaient pas avant et on se démerdait avec les moyens que l’on avait. Pour certaines personnes, le cellulaire est devenu une drogue au même titre que la cigarette, l’alcool ou encore le cola. Ils ne font pas un pas sans l’avoir avec eux. Sur dix personnes rencontrées à l’épicerie, au moins cinq à six parlent avec leur cellulaire pour dire quoi ???? Des niaiseries… Même sur les pentes de ski alpin, j’en ai vu qui arrêtaient de skier pour répondre au téléphone. Bon OK, j’arrête de « bitcher », mais ça m’a fait du bien.

Bonne journée.

Sylvie.

Tout le plaisir fût pour nous Sylvie, de vous laisser ainsi extérioriser cette accumulation de découragement social ! Merci pour le défoulement !

Doris quant à elle, y voit plutôt les côtés positifs, sans pour autant s’en rendre dépendante :

Pour avoir parcouru moi même le Népal, je reconnais que la photo plein de fils me dit quelque chose. Je ne crois pas que cette commodité soit pour que nous puissions, nous touristes, faire notre compte rendu quotidien. Mais pour les gens, comme ce jeune homme rencontré dans le bus qui se trainait, et qui avait du marcher trois jours pour avoir l’opinion du médecin, c’est une bonne affaire le cell. Surtout dans un pays où les gens sont si éloignés de tout. Je suis bien contente qu’ils aient accès à ce service. Tant qu’à nous, faisons-en un bon usage, et laissons-le à la maison si on ne peut s’empêcher de l’utiliser.

Et Matthieu de répondre :

Bien d’accord avec vous quant à l’accès à des commodités telles que celles-ci pour les communautés d’ailleurs, reculées ou pas. Vous pouvez consulter ce que nous disons des “réalités locales et du progrès global” dans notre charte éthique.

Pour le reste, nos commentaires concernaient surtout le voyage et les voyageurs.

Bien à vous!

Popularity: 39% [?]

En se découvrant sur la carte postale du mois dernier, une naïade désireuse de conserver son anonymat nous écrit ceci :

Quels souvenirs je garde de cette baignade devant les yeux ébahis de mes copains voyageurs!!! Il faut dire que j’ai l’expérience de l’eau un tantinet frisquette de la Gaspésie, la mer et la rivière aux Émeraudes (à Percé, pour ceux qui connaissent). Hé oui, je me fais un devoir de me baigner à chacun de mes voyages. Je me suis baignée dans une rivière des Hauts Atlas, je me suis baignée à la fin de la boucle du Huayhuash (avec Pierre et Léo) et je n’ai pu m’empêcher de me baigner dans le Tso Morari!!!
Bonne baignade à tous!

Si votre prochain voyage est au Groenland, en Patagonie ou en Terre de Baffin, vous aurez tout notre respect!

En réaction à la Bali-vernes du mois dernier, dans laquelle Pascal, tel un Einstein des tropiques, nous rappelait la relativité de la dimension temporelle, Roxanne écrit :

Merci pour ce texte, ça m’a rappelé un de mes voyages. Et c’est vrai qu’ici on se stresse pour un rien, il est si bon de prendre son temps, de voir la vie suivre son cours et d’embarquer avec, et non d’essayer de la dépasser. Merci encore de nous avoir fait voyager.

Et Élaine de renchérir :

Wow Pascal!
J’ai le goût d’y être moi aussi sur ta terrasse à regarder pousser le riz, j’ai senti l’atmosphère et le rythme de la vie qui se déroule devant toi, c’est joli et ça me fait sourire. Écris encore, j’adore !

Suite à la diffusion de notre calendrier 2008, Raff se questionne :

À quand un trek ou du kayak ou du vélo de montagne en Nouvelle-Zélande?
Si je ne me trompe pas, vous n’avez jamais touché l’Océanie…

La Nouvelle-Zélande? Pourquoi pas… Quand on pourra vous y offrir quelque chose de nouveau, voire – si possible – d’unique, soyez assuré que nous n’y manquerons pas! Quant à l’Océanie, il y a tout de même notre voyage au Sulawesi, il ne faut pas l’oublier…

Enfin, en apprenant l’existence de notre Étoile filante au Tibet, Nancy se lamente :

Ha la la, moi qui croyais en avoir fini de rêver au Tibet pour y avoir été en 2004 et 2005 et voilà que vous présentez un nouveau voyage au Tibet. C’est vraiment trop prometteur !!! Que vais-je pouvoir faire moi qui ai déjà donné mon nom pour partir au Ladakh en septembre…

La réponse? Nancy ira finalement au Tibet!

Popularity: 31% [?]

D’abord, il y a les messages personnels pour Pascal… C’est vrai qu’il est reclus sur son île, tout là-bas en Asie. On ne le blâme pas! À la lecture de sa dernière Bali-vernes qui justement, évoquait les taxis de Bali, Delphine se souvient :

« Ha, j’ai aimé lire ce billet qui me transporte en 2 mots à Ubud, près de la petite source de la forêt des singes, le petit coin qui ressemble à un décor d’Indiana Jones.
Comme un tas de gens, depuis ce voyage, chez nous c’est obsessionnel, encore quelques années et on va vivre à Bali, d’une façon ou d’une autre, c’est décidé. […]
En attendant, je continue de te lire avec plaisir ! »

France, quant à elle, en profite carrément pour évoquer son voyage futur au Sulawesi :

« Bonjour Pascal,
Je ne sais pas si c’est toi qui guide Sulawesi cette année. Je me suis inscrite et j’en suis forte heureuse. Ce ne sera pas facile, je vais sûrement pleurer comme d’habitude mais je suis certaine que ce sera un voyage merveilleux. […]
J’ai bien hâte de partir! »

Oui, France, c’est bien Pascal qui vous guidera à l’occasion de ce voyage et qui vous initiera aux rites mortuaires des Toraja… Et si vous pleurez, nous sommes sûrs que ce sera de joie!

D’autres réagissent à la corvée de nettoyage que nous organisons au Pérou cet été dans la cordillère du Huayhuash. Cristiane se demande : « Quand est-ce qu’on part, j’embarque !!! »

Cette initiative des Karavaniers est une première à notre connaissance au Québec – voire au Canada. Peut-être la reproduirons-nous à l’avenir, au Pérou ou ailleurs. Avec des voyageurs? Peut-être, mais pas pour cette fois! Quoique… Jessica nous écrit ceci :

« Je suis présentement au Pérou avec ma s½ur et on se dirige bientôt vers Huaraz. Nous sommes adeptes du mouvement Sans Traces et le manque de sensibilisation nous attriste.
J’aimerais connaître les dates où vous allez nettoyer les sentiers et ce que ca pourrait impliquer pour nous de vous joindre pour une semaine, si c’est possible. Nous pouvons nous occuper de notre tente et nourriture. »

Notre guide Robert, qui organise la logistique de cette corvée, n’a pas dit non… Alors si vous êtes dans la région du Huayhuash entre le 22 juillet et le début du mois d’août, faites-nous signe! Et pour ceux qui se demandent encore si faire un petit effort pour préserver ce coin du monde est bien nécessaire, jugez-en par vous-même!

Popularity: 30% [?]

Chaque mois, un florilège de vos répliques, remarques, suggestions et commentaires apportés aux articles du eCourrier comme aux rubriques de notre blog. Ces mots sont les vôtres. Alors à vos plumes!

En réaction à notre article paru dans le eCourrier du mois dernier, Kilimandjaro : rubrique d’une tragédie annoncée?, Michel nous écrit :

« Merci pour votre éditorial sur les organismes caritatifs qui risquent la vie des gens de bonne volonté par des randonnées en haute altitude (dont le Kilimandjaro) sans préparation ni respect des précautions élémentaires. Je travaille dans une clinique santé voyage et j’ai un intérêt particulier pour tout ce qui concerne l’altitude. Je suis toujours désolé de savoir que ces personnes ne respecteront pas mes conseils, non pas par mauvaise volonté, mais parce que leur itinéraire ne le leur permettra pas. »

Geneviève répond à Richard Rousseau qui justement, témoigne de son expérience à l’occasion de son voyage en Tanzanie avec Karavaniers et de son ascension du Kilimandjaro :

« Monsieur Rousseau, vous savez certainement que vous avez un ancêtre «de patronyme» qui aurait certainement apprécié l’Afrique à votre manière. Et conserver un «moral du tonnerre» sous 12 heures de pluie, c’est quelque chose… Bravo!
Et pour répondre à votre éternelle question, à savoir «pourquoi voyager?», je dirai seulement qu’il n’y a que ceux qui ne voyagent pas qui la posent… »

Jacques a, quant à lui, rencontré les habitants du village de Piñan (Équateur) à l’occasion du voyage L’avenue des volcans. Il réagit à notre article annonçant la mise en ligne du site des Ami(e)s de Piñan :

« Le contact que j’ai eu avec les habitants du village de Piñan m’a profondément marqué. La solidarité de ces gens qui ont si peu sur le plan matériel mais tant sur le plan humain donne tout son sens à la valeur de l’entraide. Ivan et Léo sont assurément les meilleurs ambassadeurs de ce peuple qui demande si peu.
Félicitations aux Karavaniers !
Pour le soutien apporté au développement respectueux des communautés. »

Et puis nous remercions Mario pour ce message qu’il nous a laissé:

« Machu Picchu, Le Sahara et la Guadeloupe. Trois destinations merveilleuses découvertes grâce à Karavaniers. Mais au delà des paysages époustouflants, au delà de la détermination des guides qui veulent nous offrir le meilleur d’eux-mêmes et des pays visités et au delà de la découverte particulièrement personnalisée des cultures étrangères, je dois à Karavaniers d’y avoir connu d’autres voyageurs dont certains sont devenus des amis indéfectibles avec lesquels j’ai le bonheur de pratiquer depuis des années maintes activités de plein air.
Karavaniers favorise les rapprochements humains, aussi bien à l’autre bout du monde que dans notre cour. Et ils savent si bien nous refiler leur passion du voyage que la récidive devient pratiquement inévitable. Je vais encore craquer, j’en ai tous les symptômes…
Merci à toute l’équipe Karavaniers! »

Enfin, Mélanie apporte son commentaire à la Carte postale du mois dernier. La carte en question montrait un détail de la pyramide de Khéops en Égypte:

« Et oui, c’est exactement de ça que ça a l’air, j’y suis allée au cours d’une brève escale et les pyramides ont toujours le même effet: vues de ce côté, car malheureusement, de l’autre côté des pyramides se cachent des centaines d’autobus de touristes. Je vous suggère l’arrivée en chameau par le désert, c’est tellement plus charmant. [...] »

Nous abondons dans le sens de Mélanie! C’est pourquoi nous vous suggérons encore mieux qu’un chameau et une promenade d’un jour aux portes du Caire… Une méharée de 10 jours, à pieds et à dos de dromadaire, en compagnie des bédouins. Nous sommes au c½ur du Sahara et faisons le lien entre les oasis de Dakla et de Farafra. L’expérience d’une vie…

Pour en savoir plus sur notre voyage en Égypte…>>

Popularity: 29% [?]